Русско-вьетнамский онлайн-переводчик и словарь

Переводчик с русского на вьетнамский

Используйте наш бесплатный переводчик с русского на вьетнамский и переводите ваши тексты онлайн. Для перевода с русского введите в окно редактирования ваш текст. Затем нажмите на зеленую кнопку «Перевести» и текст переведется.

Переводчик с вьетнамского на русский

История вьетнамского языка

Государственный язык Вьетнама, называвшийся ранее аннамским, принадлежит к австралоазиатской языковой семье. Статус официального языка вьетнамский получил после получения независимости в 1954 году, до этого Вьетнам был французской колонией. В колониальный период национальная культура подверглась мощному влиянию Запада. Преобладающей религией Вьетнама стал католицизм, традиционный алфавит заменили буквы латинского начертания. Современный вьетнамский алфавит называется куокнгы, и только в нем принята латиница, остальные страны Индокитая сохранили национальную письменность.

Изначально вьетнамский язык использовал китайские иероглифы и это письмо носило название тьы-ном. Вьетнамская литература начального периода развития повторяла лексику и структурное строение китайского языка. Позже вырабатывался собственно вьетнамский литературный стиль, но лексика по-прежнему сохраняла множество китайский заимствований. Самым значительным литературным памятником является произведение Нгуен Зу «Поэма о Кьеу», созданное в 1765–1820 гг. Тыы-ном был в употреблении до начала прошлого века, сейчас работают курсы этого языка при университете, письмо преподают в высших учебных заведениях Ханое.

Миссионеры-католики, появившиеся во Вьетнаме в ХVII веке, разработали алфавит вьетнамского языка на основе латиницы, и письмо куокнгы стало использоваться наравне с тьы-ном. В современном вьетнамском языке используется куокнгы.

Различают три группы диалектов вьетнамского языка: северную, центральную и южную. Диалекты отличаются лексикой и фонетикой. Основанием для формирования литературного языка и системы тонов стал северный диалект, письменный язык основан на звуках центрального диалекта. Вьетнамский язык отличается от родственных простым строением и богатством тонов. Заимствования из китайского языка составляют около двух третей лексического состава.

Русско-вьетнамский онлайн переводчик

Бесплатный русско-вьетнамский переводчик и словарь для перевода слов, фраз, предложений. Чтобы начать русско-вьетнамский перевод, необходимо ввести в верхнее окно редактирования текст. Далее для работы русско-вьетнамского онлайн словаря, нажмите на зеленую кнопку «Перевести» и текст переведется.

Вьетнамско-русский переводчик

Альтернативный русско-вьетнамский словарь и переводчик

Дополнительный русско-вьетнамский переводчик для небольших текстов. Данный переводчик имеет ограничение не более 1000 символов за один перевод.

  Вьетнамский язык национальный язык вьетнамцев и официальный язык Социалистической Республики Вьетнам. Вьетнамский является родным для 86% населения Вьетнама. Так же вьетнамский язык распространён в Камбодже, Лаосе, Таиланде, Малайзии, Австралии, Франции, Германии, США и Канаде. Общее число владеющих вьетнамским языком в мире составляет около 80 млн. человек. С 1910 стала использоваться письменность на латинской графической основе.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
Добавить комментарий